Auf der Ligna+ präsentierte Bütfering zahlreiche Neu- und Weiterentwicklungen. Die neue Baureihe SGO mit ihren kompakten Maschinen wurden speziell als Einstiegsmodelle in die Breitbandschleiftechnik konzipiert. Die Einbandmaschine SGO 109 K richtet sich an kleine Betriebe. Mit der profilierten Stahl-Kontaktwalze (160 mm Durchmesser) des Kombi-Aggregates lassen sich Massivholz, Rahmen und Leimholzplatten, sowie MDF, Spanplatten oder Sperrholz kalibrieren. Der Feinschliff erfolgt über einem pneumatisch abgestützten Druckbalken.
Die Zweibandmaschine SGO 211 RK ist im ersten Aggregat mit einem Kalibrieraggregat mit profilierter Stahl-Kontaktwalze (160 mm Durchmesser) ausgerüstet. Das zweite Aggregat ist ein Kombi-Aggregat mit profilierter, gummierter Kontaktwalze 65° Shore (160 mm Durchmesser) und einem pneumatisch abgestützten Druckbalken bestückt. Diese Aggregatkonfiguration ermöglicht das Schleifen mit 2 Körnungsstufen in einem Arbeitsgang.
Die Hobelschleifmaschine SGO 211 MK dieser Baureihe ermöglicht Hobeln und Schleifen in einem Durchgang. Die Maschine ist mit einem Hobelaggregat (Spanabnahme bis zu 2,5 mm) ausgestattet. Ein Kombi-Aggregat mit profilierter, gummierter Kontaktwalze 65° Shore (160 mm Durchmesser) und einem pneumatisch abgestützten Schleifschuh ist dem Hobelaggregat nachgeschaltet. Überall da, wo eine große Spanabnahme bei der Massivholzbearbeitung benötigt wird, kommt die SGO 211 MK zum Einsatz. Diese Aggregatkonfiguration ist z. B. ideal zum Hobeln und Schleifen von verleimten Massivholzplatten in einem Durchgang.
Wenn es um den Fertigschliff in einem Durchgang geht, ist die Dreibandmaschine SGO 311 RRK die richtige Wahl. Das erste Aggregat ist ein Kalibrieraggregat mit profilierter Stahl-Kontaktwalze (160 mm Durchmesser). Das zweite Kalibrieraggregat ist mit einer profilierten, gummierten Kontaktwalze 65° Shore (160 mm Durchmesser) ausgerüstet. Im dritten Aggregat kommt ein Kombi-Aggregat mit profilierter, gummierter Kontaktwalze 65° Shore (160 mm Durchmesser) und einem pneumatisch abgestützten Schleifschuh zum Einsatz. So ausgestattet ermöglicht die Maschine in einem Arbeitsgang den Fertigschliff mit 3 Körnungsstufen. Die Aggregate werden unabhängig voneinander über Poly-V-Keilriemen angetrieben. Automatische Werkstückdickeneinstellung, stufenlose Vorschubgeschwindigkeit, einfache und sichere Bedienung über Drucktaster und Multi-Funktionsdisplay, sowie verschleißlose Bremseinrichtung runden die Ausstattung der Zwei- und Dreibandmaschinen ab. Mit zusätzlichen technischen Raffinessen zeigt sich die nächst höhere Klasse, die weiterentwickelte Diamond-Baureihe. Zahlreiche, bisher als Optionen erhältliche Details sind jetzt Standard und zählen zur Komplettausstattung. So z. B. die Ausstattung für den Lackzwischenschliff: Bei den Diamond Modellen sind folgerichtig alle Aggregate mit frequenzgeregelten Schnittgeschwindigkeiten, Bandausblasvorrichtungen und elektronisch gesteuerten Schleifschuhen, mit schmaler Segmentbreite, ausgerüstet. Zusätzlich sind Details wie die Regulierung und Speicherung des Schleifdrucks über ein programmierbares Touch Screen-Terminal, oder der Programmwechsel ohne Maschinenstopp mit in den Standard aufgenommen.
Schleiftechniken wie Längs- und Querbänder mit innenlaufendem Lamellenband gestatten das Schleifen vor dem Polieren mit Körnungen bis P2000.
Bütfering Schleiftechnik GmbH
59269 Beckum
Teilen:
