Mit drei neuen Messehallen und dem neuen Namen „Xylexpo“ geht die 16. Mailänder Biennale für Holzbearbeitungsmaschinen vom 20. bis 24. Mai an den Start. Zusammen mit der erweiterten Zuliefermesse „Sasmil“ bieten rund 1000 Aussteller wieder eine interessante Informationsplattform für Fertigungstechniker, Designer und Konstrukteure.
Mit zwei wesentlichen Neuerungen wollen die Veranstalter die internationale Position der Mailänder Doppelmesse festigen und ausbauen. Mit der Bezeichnung „Xylexpo“ hat sich die internationale Fachmesse für Holzbearbeitungsmaschinen „Interbimall“ einen neuen Namen zugelegt, der eine schlüssigere Verbindung zum Werkstoff Holz herstellen (griech. Xylon = Holz) soll. Ab dem Jahr 2000 wird ausschließlich der neue Messetitel geführt werden.
Der neue Untertitel „Weltmesse für Holzbearbeitungstechnologien“ zielt mit einem zweifellos hohen Anspruch auf die Internationale Bedeutung, die wieder gestärkt und ausgebaut werden soll. Der neue Namen signalisiert aber auch die weitere Integration „aller“ Technologien, Fachgebiete und Disziplinen rund um den Werkstoff Holz und daraus hergestellter Produkte. Die Maschinenmesse selbst, und die bisher eher im Hintergrund stehende, stets zeitgleich stattfindende Zuliefermesse Sasmil sollen gerade unter diesem Aspekt eventuell nur noch mit einem gemeinsamen Messetitel noch näher zusammenrücken. Die diesjährige Veranstaltung wird zweifellos eine wesentlich bessere Messequalität für Aussteller und Fachbesucher bieten. Zum ersten mal sind alle drei der neuen und attraktiven Messehallen des sogenannten Portello-Projekts einbezogen. Sie beherbergen mit ihren 47 000 m² Netto-Ausstellungsfläche den neuen Schwerpunkt der Interbimall/Xylexpo. Die drei klimatisierten Messehallen sind über verglaste Fußgängerbrücken nahtlos mit dem „alten“ Messegelände verbunden.
Mit der Erweiterung und Modernisierung der „Fiera Milano“ wurde zudem die gesamte Infrastruktur, Verkehrs- und Parksituation wesentlich verbessert. Durch die Schaffung von neuen Parkplätzen auf dem Dach der neuen Hallen und auf dem Portello-Gelände konnte die Zahl der Stellplätze nahezu verdoppelt werden. Mit verbesserter Verkehrslenkung und einem Park-and-Ride-Konzept wird die Anfahrt zur „Fiera Milano“ erleichtert.
Italiener zeigen „Sportsgeist“
Nach der Ligna in Hannover ist die Interbimall/Xylexpo weltweit die zweitgrößte Fachmesse für Holzbearbeitungsmaschinen und das nicht von ungefähr: Nach Deutschland, ist die italienische Holzbearbeitungsmaschinenindustrie die Nr. 2 in der Weltrangliste. Zusammen repräsentieren beide Länder rund zwei Drittel der weltweiten Produktion von Holzbearbeitungsmaschinen und Zubehör.
Die Mailänder Biennale ist stets ein Heimspiel für die Italiener. Dort werden sie auch in diesem Jahr wieder ihre Leistungsfähigkeit und Kreativität unter den Augen der wichtigsten Konkurrenten z. B. aus deutschen Landen demonstrieren. Dabei pflegen die Italiener – Branchenkenner wissen darum – einen ehrgeizigen, nicht nur von kommerziellen Elementen geprägten Sportsgeist: Sie setzen mit kreativen Ideen alles daran, im internationalen Maschinenwettstreit ganz oben auf dem Treppchen zu stehen. Dies gilt schon längst nicht mehr nur für den Bereich Standardmaschinen, sondern mehr noch für High-Tech-Holzbearbeitungsmaschinen.
Gerade auch unter diesem Aspekt, darf man auf die Entwicklungen der Konstrukteure jenseits der Alpen gespannt sein.
Exportanteil 80%
Italiens Holzbearbeitungsmaschinenindustrie kann auf ein gutes Geschäftsjahr 1997 zurückblicken. Nach vorläufigen Zahlen wurden in Italien 1997 Holzbearbeitungsmaschinen und Zubehör im Gesamtwert von umgerechnet rund 2,78 Mrd. DM produziert. Das entspricht einem Zuwachs von 3 % gegenüber 1996. Davon wurde ein Umsatz von 2,25 Mrd. DM (+2,7 %) im weltweiten Export erzielt. Mit einem Auslandsanteil von 80 % sehen sich die Italiener nach wie vor als Exportweltmeister in den Kernbereichen Massivholz- und Plattenbearbeitung mit stationären Maschinen. Deutschland ist heute der wichtigste Exportmarkt, gefolgt von den USA, Frankreich, Spanien und Großbritannien.
Aber nicht nur der Export hat sich günstig entwickelt. Bei inzwischen sehr stabilen Wirtschaftsverhältnissen und guter Konjunktur in Italien, konnte sich auch der Absatz im Inland mit einem Plus von 4 % (0,54 Mrd. DM) gut entwickeln.
Das Angebot umfaßt in neuer fachlicher Gliederung wieder die gesamte Palette der industriellen und handwerklichen Holz- und Kunststoffverarbeitung.
Nach Informationen der Veranstalter ist die diesjährige Fachmesse hinsichtlich der Ausstellerbeteiligung um rund 15 % größer als vor zwei Jahren. Nach dem letzten Anmeldestand präsentieren auf der Interbimall/Xylexpo mehr als 700 Aussteller auf einer Netto-Ausstellungsfläche von rund 54 000 m² ihre maschinen- und werkzeugtechnischen Angebote. Rund 25 % der Firmen kommen aus über 20 Ländern. Die 96er Veranstaltung wurde von rund 70 000 Fachbesuchern, davon etwa 20 000 aus dem Ausland frequentiert. In diesem Jahr hoffen die Veranstalter – nach weltweit intensiver Werbekampagnen und Rundfunkwerbung in Italien – auf 80 000 Fachbesucher.
Die beiden Mailänder Fachmessen haben für Besucher aus dem Ausland zweifellos auch eine touristische Komponente. Die pulsierende norditalienische Metropole, Kultur und Kunst in der Lombardei, das milde Klima im unweiten Tessin, mediterranes Flair an der Küste, laden zu Stippvisiten zwischen der Cote d‘ Azur und Venedig.
Rahmenprogramm
Im Rahmen der beiden Messen finden folgende Seminare und Fachtagungen statt:
• Beim ersten Internationalen MDF-Symposium am 21. und 22. Mai geht es mit namhaften Experten um die Technologie, die Anwendung und um die Bearbeitung von MDF-Platten. Veranstalter des Symposiums ist das Organisationssekretariat Efimall in Zusammenarbeit mit dem Euro MDF Board (EMB). Wesentliches Ziel der Veranstaltung ist die Förderung des Fachdialogs zwischen Herstellern und Verarbeitern.
• Am Samstag, 23. Mai, findet zudem ein Symposium zum Thema „Umweltfreundliche Holzlackierung“ statt. Italienische Fachleute berichten dabei über ihre Praxiserfahrungen. n
Reiseinfos und Pauschalreisen
Die Interbimall ist vom 20. – 24. Mai jeweils von 9.30 bis 18.30 Uhr geöffnet. Detaillierte deutschsprachige Besucherinformationen sind über den Veranstalter Efimall (Tel.: 00 39/2-8 92 10-246 – 257; Fax: 00 39/2-8 25 90 09) oder über das Internet erhältlich:
• E-Mail: info@acimall.com
Ausstellern und Fachbesuchern werden vom Reisebüro B. von Wirth spezielle Messe-Packages mit Flügen ab allen größeren deutschen Flughäfen und Hotelunterkünften angeboten.
Weitere Informationen und Buchungen: B. von Wirth, Reisen GmbH, Herzogstraße 11, D-70176 Stuttgart; Tel.: 07 11/6 19 53-0, Fax: ~/6 19 53-50.
Von Mailands Flughäfen Linate und Malpensa zum Mailänder Messegelände bestehen Busverbindungen. Reisenden mit dem PKW wird die Zufahrt zur Fiera Milano durch das System ,Park + Metro’ erleichtert. An den großen Zufahrtsstraßen in die Mailänder Innenstadt befinden sich Großparkplätze mit Metro-Anschluß. Von den Metrostationen (z. B. in San Siro) Lotto-Fieara und Piazza Amendola sowie rund um das Mailänder Messegelände stehen zudem kostenlose Shuttle-Busse zu den verschiedenen Eingängen des Mailänder Messegeländes zur Verfügung (Line Verde und Linea blu).
Teilen:
