Mit dem Jahrtausendwechsel hatte dies nichts zu tun: In unserer Januar-Ausgabe, Sie haben es wahrscheinlich bemerkt, hat der Druckfehlerteufel gleich auf zwei Seiten zugeschlagen: CNC-Bearbeitungszentren von Holz-Her fräsen natürlich nicht von unten. Im Beitrag „Rundes CNC-Paket geschnürt“, auf der Seite 79 rechts, stand das Bild mit der Aggregatebestü-ckung auf dem Kopf. Im Bericht „Top-aktuelle Technik präsentiert“, über die Hausmesse der Dr. Keller Holztechnik, wurden Bildunterschriften vertauscht. Schleifautomaten wurden zu Bearbeitungszentren und eine Tischfräse zum Schleifautomaten. Die richtige Zuordnung dürfte dem Fachmann zwar nicht allzu schwer fallen, aber dennoch: Das durfte nicht passieren! Für dieses Versehen möchten wir uns bei Ihnen entschuldigen. o
Teilen:
