Im ersten Halbjahr haben die elf in Deutschland, unter dem Dach der Atlas Copco Holding, Essen, tätigen Gesellschaften mit zusammen 431,5 Mio. DM 4 % weniger umgesetzt als in der Vorjahresperiode. Wie die Holding mitteilt, stiegen allerdings die Umsätze mit von der Baukonjunktur abhängigen Ausrüstungen um 10 %. Hingegen litt das Geschäft mit Industriekompressoren unter verschlech-terten Exportbedingungen und verzeichnete einen um 11 % schlechteren Halbjahresumsatz. Um 4 % rückläufig waren auch die Umsätze im Bereich Industrietechnik (Industriewerkzeuge, Montage- und Servotechnik). Dies sei vornehmlich auf einen schwachen deutschen Markt für solche Elektrowerkzeuge zurückzuführen. n
Teilen:
